Traduction de «poste à deux jeux de barres » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

poste à deux jeux de barres
dubbelrailstation

poste à trois jeux de barres
station met drievoudig railsysteem

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1° le schéma unifilaire, en ce compris la première travée de raccordement au départ du réseau de transport local, la structure du poste dont cette travée fait partie et les jeux de barres de ce poste;
1° het eendraadsschema met inbegrip van het eerste aansluitingsveld vanaf het lokale transmissienet, de structuur van de post waarvan dit veld deel uitmaakt en de railstellen van deze post;

1° le schéma unifilaire, en ce compris la première travée de raccordement au départ du réseau, la structure du poste dont cette travée fait partie et les jeux de barres de ce poste;
1° het eendraadsschema met inbegrip van het eerste aansluitingsveld vanaf het net, de structuur van de post waarvan dit veld deel uitmaakt en de railstellen van deze post;

1° le schéma unifilaire jusqu'au point de raccordement, en ce compris la structure du poste, les jeux de barres et la travée de raccordement;
1° het eendraadsschema tot aan het aansluitingspunt, met inbegrip van de structuur van de post, de railstellen en het aansluitingsveld;

Depuis la création du service de sécurité interne de La Poste il y a deux ans, La Poste aurait reçu un nombre toujours plus important de plaintes relatives au vol d'envois postaux délicats tels que jeux vidéo, des dvd et des cartes de crédit.
Sinds de oprichting van de interne veiligheidsdienst van De Post, twee jaar geleden, zou De Post almaar meer klachten te verwerken hebben gekregen over diefstal van gevoelige poststukken zoals games, dvd's en kredietkaarten.