§ 1. Sous réserve de l'application des dispositions impératives supranationales et internationales, les biens appartenant à une puissance étrangère qui se trouvent sur le territoire du Royaume, y compris les comptes bancaires qui y sont détenus ou gérés par cette p
uissance étrangère, notamment dans l'exercice des fonc
tions de la mission diplomatique de la puissance
étrangère ou de ses postes consulaires, de ses missions spéciales, de ses missions auprès des organisations
...[+++]internationales, ou de ses délégations dans les organes des organisations internationales ou aux conférences internationales, sont insaisissables.§ 1. Onder voorbehoud van de toepassing van dwingende supranationale en internationale bepalingen, zijn de eigendommen van een buitenlandse mogendheid die zich bevinden op het grondgebied van het Koninkrijk, met inbegrip van banktegoeden die daar door die buitenlandse mogendheid worden aangehouden of beheerd, met name bij de uitoefeni
ng van de taken van diplomatieke vertegenwoordigingen van de buitenlandse mogendheid
of haar consulaire posten, haar speciale zendingen, haar vertegenwoordigingen bij internationale organisaties of deleg
...[+++]aties bij organen van internationale organisaties of bij internationale conferenties, niet vatbaar voor beslag.