Traduction de «postes vacants dates » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Observatoire des postes vacants au sein de l’UE | Observatoire du marché du travail européen | observatoire européen des postes vacants | Système européen de suivi des offres d'emploi
Europese vacaturemonitor

emploi vacant | poste vacant | vacance d'emploi
vacature

poste à pourvoir | poste vacant | vacance de poste | vacance d'emploi
vacature

date de la poste
datum van het postmerk

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les détails de ces sessions (postes vacants, dates limite d'inscription, etc.) peuvent être obtenus auprès des Centres d'Information, au Numéro Vert 0800/33348 ou via [http ...]
De details betreffende deze sessies (vacatures, limietdatum voor de inschrijving, enz.) kunnen worden bekomen bij de Informatiecentra, op het Groene Nummer 0800/33348 of via [http ...]

Les détails de ces sessions (postes vacants, dates limite d'inscription, etc) peuvent être obtenus auprès des Centres d'Information, au Numéro Vert 0800/33348 ou via www.mil.be/jobsite.
De details betreffende deze sessies (vacatures, limietdatum voor de inschrijving, enz) kunnen worden bekomen bij de Informatiecentra, op het Groene Nummer 0800/33348 of via www.mil.be/jobsite.

Considérant qu'en raison du désistement de Mme Christine LEONARD en date du 18/10/2016, le poste laissé vacant par Mme WASTERLAIN ne peut être pourvu,
Overwegende dat wegens de terugtrekking van Mevr. Christine LEONARD op 18/10/2016, niet kan worden voorzien in de betrekking die vacant wordt gelaten door Mevr. WASTERLAIN,

Considérant qu'en raison du désistement de Monsieur Brieuc DISPERSYN en date du 24 juin 2016, le poste laissé vacant par Madame Gwendoline d'HUART ne peut être pourvu ;
Overwegende dat in de door mevrouw Gwendoline d'HUART vacant gelaten post niet kan worden voorzien, omdat de heer Brieuc DISPERSYN op 24 juni 2016 afstand heeft gedaan;

Les candidatures sont adressées au Ministre de la Justice (à l'attention de "SPF Justice, Direction générale de l'Organisation judiciaire - HR Magistrature - Notaires - Huissiers de justice, ROJ 011, boulevard de Waterloo 115, 1000 Bruxelles", par lettre recommandée à la poste dans les nonante jours à dater de la publication de la vacance au Moniteur belge. L'acte de candidature doit être déposé conformément aux dispositions de l'article 1 de l'arrêté royal du 1 septembre 2006 (Moniteur belge 14 septembre 2006) déterminant la forme, le contenu, ses annexes et les modalités de dépôt de l'acte de candidature à une place vacante d'avocat à la Cour de Cassation, ainsi que la date d'entrée en vigueur des articles 2, 4 et 5 de la loi du 6 décembre 2005 portant réforme de l'accès des avocats à la Cour de Cassation.
De kandidaturen dienen bij een ter post aangetekend schrijven te worden gericht aan de Minister van Justitie (ter attentie van". FOD Justitie, Directoraat-Generaal Rechterlijke Organisatie, Dienst HR Magistratuut - Notarissen - Gerechtsdeurwaarders, ROJ 011, Waterloolaan 115, 1000 Brussel") binnen negentig dagen vanaf de datum van bekendmaking van de vacature in het Belgisch Staatsblad. De kandidaatstelling dient te geschieden overeenkomstig het bepaalde in artikel 1 van het koninklijk besluit van 1 september 2006 (Belgisch Staatsblad 14 september 2006) tot vaststelling van de vorm, de inhoud, de bijlagen en de nadere regels voor de neerlegging van de kandidaatstelling tot een vacante plaats van advocaat bij het Hof van Cassatie, alsook van de datum van inwerkingtreding van de artikelen 2, 4 en 5 van de wet van 6 december 2005 tot hervorming van de toegang van advocaten tot het Hof van Cassatie.

Après cette date, tous les fonctionnaires et autres agents de l'Union européenne devraient pouvoir se porter candidats à des postes vacants au sein du SEAE.
Na die datum kunnen alle ambtenaren en andere personeelsleden van de Europese Unie op openstaande ambten van de EDEO solliciteren.

Le postulant qui a été exclu pour un poste vacant peut se réinscrire pour une session de recrutement suivante, à condition qu'au moins trois mois se soient écoulés depuis la date de la communication de son exclusion pour le poste vacant.
De sollicitant die voor een vacature uitgesloten werd, kan zich opnieuw inschrijven voor een volgende wervingssessie, op voorwaarde dat er minstens drie maanden zijn verlopen sinds de mededeling van zijn uitsluiting van de vacature.