Ceci signifie, notamment, qu'au stade actuel, les 98 zones potentiellement favorables, mentionnées dans le rapport d'avril 1994, demeurent éligibles.
Dit betekent meer bepaald dat in het huidige stadium nog alle 98 mogelijk gunstige zones, vermeld in het rapport van april 1994, in aanmerking komen, en dat geen enkele van deze zones reeds werd uitgesloten.