Vertaling van "pourcentage devrait passer " (Frans → Nederlands) :

Ce pourcentage devrait passer à 12,5% d'ici 2010 (Comm., Stratégie européenne pour l'emploi, 2003).
Dit is als benchmark genomen voor een toename tot 12,5% in 2010 (Comm, Europese werkgelegenheidsstrategie, 2003).

Ce pourcentage devrait passer à 30 %.
Het is de bedoeling om dit verder op te trekken tot 30 %.

En 2040, ce pourcentage devrait passer à 27 % dont 65 % de femmes.
In 2040 zouden de bejaarden 27 % van de bevolking uitmaken en van dit percentage zijn 65 % vrouwen.

En 2040, ce pourcentage devrait passer à 27 %.
In 2040 zou dit percentage moeten oplopen tot 27 %.

La Commission table toutefois sur une augmentation de la dette en pourcentage du PIB, qui devrait passer de 93,1 % en 2014 à 93,6 % en 2015, au lieu de la stabilisation prévue dans les PPB;
De gezamenlijke schuldquote zal echter stijgen van 93,1 % van het bbp in 2014 naar 93,6 % in 2015, hoewel er volgens de OBP's een stabilisatie wordt verwacht;

A. considérant que l'UE importe 50% de son énergie totale et que ce pourcentage devrait passer à 71% d'ici 2030 si aucune mesure n'est prise; qu'une augmentation substantielle de la production d'énergie renouvelable est un des moyens de réduire cette dépendance, comme l'UE s'y est engagée à Johannesburg,
A. overwegende dat de EU voor 50% van haar totale energievoorziening afhankelijk is van de import en dat dit cijfer tegen 2030 naar verwachting zal oplopen tot 71% indien er geen stappen worden ondernomen; dat een aanzienlijke verhoging van de energieproductie uit hernieuwbare bronnen een van de mogelijkheden is om dit percentage te verlagen op een wijze die strookt met de verplichtingen die de EU in Johannesburg is aangegaan,