Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "pourquoi le vlaams " (Frans → Nederlands) :

C'est pourquoi le Vlaams Blok ne votera pas ce projet (Applaudissements sur les bancs du Vlaams Blok.)

Daarom zal het Vlaams Blok dit ontwerp niet goedkeuren (Applaus bij het Vlaams Blok.)


C'est pourquoi le Vlaams Belang a déposé des propositions qui, tout comme le projet qui nous est aujourd'hui soumis, instaurent des critères objectifs permettant de définir pour quelle commune on peut voter, comme celle du dernier domicile ou du domicile des parents ou des ascendants.

Vlaams Belang heeft daarom toen zelf voorstellen ingediend die, net zoals het ontwerp dat vandaag voorligt, objectieve criteria invoegen om te bepalen in welke gemeente men zijn stem kan uitbrengen; zoals de laatste verblijfplaats of de woonplaats van de ouders of de voorouders.


C'est pourquoi le Vlaams Belang a déposé des amendements afin de donner une autre orientation au présent projet.

Daarom heeft Vlaams Belang amendementen ingediend om het voorliggende ontwerp in een andere richting te sturen.


Ce projet ne changera fondamentalement rien. C'est pourquoi le Vlaams Blok ne le votera pas (Applaudissements sur les bancs du Vlaams Blok.)

Dit ontwerp zal ten gronde niets veranderen, daarom zal het Vlaams Blok het niet goedkeuren (Applaus bij het Vlaams Blok.)


C'est pourquoi, le Vlaams Blok votera contre cette proposition (Applaudissements sur les bancs du Vlaams Blok.) M. Olivier (CVP) (en néerlandais).

Het Vlaams Blok zal dan ook tegen dit voorstel stemmen (Applaus bij het Vlaams Blok.) De heer Olivier (CVP).


1. Pouvez-vous expliquer en détail pourquoi le MR, ayant obtenu moins de voix que le Vlaams Blok lors des dernières élections législatives, se voit attribuer 24 sièges à la Chambre contre 18 seulement pour le Vlaams Blok, et pourquoi, avec un nombre de voix plus ou moins égal, Écolo dispose de quatre élus à la Chambre et deux au Sénat et la NV-A d'un seul élu à la Chambre? Cela signifie en effet que 730 000 électeurs flamands ne sont pas représentés au Parlement, car si une voix flamande avait le même poids qu'une voix francophone, le ...[+++]

1. Kan u op een gedetailleerde wijze uitleggen, waarom bij de jongste parlementsverkiezingen de MR, met minder stemmen dan het Vlaams Blok, toch 24 Kamerzetels krijgt en het Vlaams Blok slechts 18, en Ecolo, met ongeveer evenveel stemmen als de N-VA, 4 Kamerzetels heeft en 2 senatoren, terwijl de N-VA slechts één Kamerzetel heeft, waardoor in het algemeen 730 000 Vlaamse kiezers niet in het parlement zijn vertegenwoordigd, want als een Vlaamse stem evenveel waard zou zijn als een Franstalige, dan zouden de Vlamingen 108 zetels op 170 moeten hebben, of 95 op 150, terwijl er dat nu slechts 88 zijn op 150?


1. Pourquoi les personnes non reconnues par le " Vlaams Fonds" qui souhaitent suivre une formation sont-elles contraintes d'opter pour un statut de chômeur au lieu de pouvoir conserver le statut de l'AMI?

1. Waarom worden personen zonder Vlaams Fonds-erkenning die een opleiding willen volgen gedwongen te kiezen voor een werkloosheidsstatuut in de plaats van te mogen blijven in het ZIV-statuut?


Le journal " De Morgen " a publié dans son édition du 16 septembre 1992 un appel public contenant, outre quelques méchancetés à l'égard du Vlaams Blok, le paragraphe suivant : " C'est pourquoi je dirais aux musulmans qui vivent ici : préparez-vous au pire, au pire du pire, organisez-vous, achetez des armes et cachez-les.

In De Morgen van 16 september 1992 verscheen een publieke oproep waarin behalve enkele hatelijkheden tegen het Vlaams Blok ook volgende paragraaf voorkwam : " Aan de hier levende moslims zou ik daarom zeggen : bereid u voor op het ergste, op het allerergste; organiseer u; koop wapens en verberg ze.


4. Pourquoi l'ouvrage en question ne comporte-t-il pas de considérations sur la position de la femme dans d'autres partis que le Vlaams Blok?

4. Waarom werden in het jaarboek geen beschouwingen opgenomen over de positie van de vrouw in andere partijen dan het Vlaams Blok?


2. Pourquoi le " Vlaams Blok" ne peut-il pas par- ticiper aux discussions alors que d'autres partis y sont invités?

2. Waarom mag het Vlaams Blok niet deelnemen aan de gesprekken en worden andere partijen wel uitgenodigd?




Anderen hebben gezocht naar : c'est pourquoi le vlaams     rien c'est pourquoi le vlaams     c'est pourquoi     vlaams     détail pourquoi     pourquoi     l'égard du vlaams     pourquoi le vlaams     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pourquoi le vlaams ->

Date index: 2023-05-27
w