Au vu de ce qui précède, l'honorable membre pourra aisément constater qu'il n'est aucunement question de concurrence entre la SNCB et la SNCF.
Gelet op het voorgaande, kan het geachte lid duidelijk vaststellen dat er geenszins sprake is van concurrentie tussen de NMBS en de SNCF.
