Vertaling van "pourra jamais employer " (Frans → Nederlands) :

Au moment du passage dans la nouvelle fonction, la rémunération imposable annuelle dans le barème employé ne pourra jamais être inférieure à celle du barème de base ouvrier.
Op het moment van de overgang naar de nieuwe functie mag het jaarlijks belastbaar loon in de loonschaal bediende nooit lager liggen dan de basisloonschaal arbeider.

Si l'irrigation et la modernisation offrent encore beaucoup de possibilités, un secteur agricole modernisé ne pourra jamais employer de façon rentable tous les Bangladeshi.
Met irrigatie en door modernisering kan nog steeds veel tot stand worden gebracht, maar een moderne landbouwsector zal nooit produktieve werkgelegenheid kunnen bieden aan alle inwoners van Bangladesh.

3. Cela signifie-t-il qu'une ASBL ne pourra plus jamais employer dans son nom le terme " fondation" , que ce soit en première ou en dernière position?
3. Betekent dit dat een VZW nooit nog de term " stichting" vooraan of achteraan in haar naam mag gebruiken?