Traduction de «pourra jamais résoudre » (Français → Néerlandais) :

Le fait de combattre les effets de ces violations graves des droits fondamentaux ne résoudra pas, ne pourra jamais résoudre le problème sous-jacent, pour lequel d’autres instruments sont nécessaires.
Het onderliggende probleem - waarvoor andere instrumenten moeten worden gebruikt - wordt niet verholpen en wordt nooit effectief opgelost door de gevolgen van deze ernstige schendingen van de rechten te bestrijden.

Selon M. Fabbri, ministre italien de la Défense, on ne pourra jamais résoudre la crise somalienne par un comportement à la Rambo.
Minister van Defensie Fabri stelt dat de Somalische crisis niet kan worden opgelost op de Rambo-manier.

Une réunion du Big Five ne pourra donc jamais résoudre ce problème.
Een vergadering van de Big Five zal dan ook nooit een oplossing kunnen bieden voor dit probleem.