Traduction de «pourra se faire selon la méthode choisie par la commission paritaire elle-même » (Français → Néerlandais) :

Cette fixation du « prix encadré » pourra se faire selon la méthode choisie par la commission paritaire elle-même.
De methode voor het vastleggen van de « gereglementeerde prijs » kan door de paritaire commissie zelf worden gekozen.