De ce fait, l'administration de l'Inspection économique du ministère des Affaires économiques pourra verbaliser directement une firme ne disposant pas de ladite assurance.
Dientengevolge zal het bestuur Economische Inspectie van het ministerie van Economische Zaken dus rechtstreeks een pro justitia kunnen opstellen lastens een onderneming die niet beschikt over een garantieverzekering.