Une grande multinationale pourrait épargner jusqu'à 40 millions d'euros en regroupant tous ses régimes de retraite dans un fonds unique au lieu de maintenir un fonds distinct dans chaque État membre.
Een grote multinationale onderneming zou tot 40 miljoen euro kunnen besparen indien zij al haar pensioenregelingen in één fonds zou kunnen samenbrengen in plaats van verschillende fondsen in elke lidstaat te beheren.