Vertaling van "pouvoir influer positivement " (Frans → Nederlands) :

12. considère qu'il convient d'instituer en temps opportun au sein du Parlement européen, une délégation permanente pour les relations avec le Parlement afghan,afin de pouvoir influer positivement sur le processus de démocratisation en Afghanistan;
12. acht het gepast om binnen het Europees Parlement een delegatie voor de betrekkingen met het Afghaanse parlement in te stellen, teneinde op positieve wijze het democratiseringsproces in Afghanistan te kunnen beïnvloeden;

12. considère qu'il convient d'instituer en temps opportun une délégation permanente du PE pour les relations avec le parlement afghan afin de pouvoir influer positivement sur le processus de démocratisation en Afghanistan;
12. acht het gepast om binnen het Europees Parlement een delegatie voor de betrekkingen met het Afghaanse parlement in te stellen, teneinde op positieve wijze het democratiseringsproces in Afghanistan te kunnen beïnvloeden;

9. considère qu'il convient d'instituer en temps opportun une délégation permanente du PE pour les relations avec le parlement afghan afin de pouvoir influer positivement sur le processus de démocratisation en Afghanistan;
9. acht het gepast om, te zijner tijd, binnen het Europees Parlement een permanente delegatie voor de betrekkingen met het Afghaanse parlement in te stellen, teneinde op positieve wijze het democratiseringsproces in Afghanistan te kunnen beïnvloeden;