Dès la première rentrée scolaire d'admission aux subventions, le Pouvoir organisateur tient à la disposition des services du Gouvernement les documents prouvant le respect des conditions de subventionnement visées à l'article 24, § 2, de la loi du 29 mai 1959 précitée.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-29]

Vanaf het begin van het eerste schooljaar waarvoor de toelating tot de subsidies toegekend wordt, houdt de Inrichtende macht ter beschikking van de diensten van de Regering de documenten waarbij gestaafd wordt dat de subsidiëringsvoorwaarden bedoeld in artikel 24, § 2, van de voornoemde wet van 29 mei 1959, in acht worden genomen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-29]

Le pouvoir organisateur tient une comptabilité, de sorte que les revenus conformément au présent article et l'affectation de ceux-ci sont bien identifiables».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-24]

De inrichtende macht voert een boekhouding, zodat de inkomsten overeenkomstig dit artikel en de aanwending van die inkomsten duidelijk identificeerbaar zijn" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-09-24]

6° le pouvoir organisateur tient un registre au sein duquel toutes les demandes d'avis visées à l'article 6 sont enregistrées;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-04-07]

6° de inrichtende macht houdt een register bij waarin alle aanvragen om advies bedoeld in artikel 6 worden geregistreerd;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-04-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-04-07]

Le pouvoir organisateur tient compte des résultats de l'évaluation interne.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-13]

De inrichtende macht houdt rekening met de resultaten van de interne evaluatie.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-05-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-05-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Art. 7. Le Pouvoir organisateur tient à la disposition du service de la Vérification de la Communauté française, pendant une durée de dix ans, une comptabilité séparée, reprenant le compte détaillé des recettes et des dépenses accompagné de toutes les pièces originales justificatives indicatées chronologiquement.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-10-22]

Art. 7. De inrichtende macht houdt gedurende tien jaar een afzonderlijke comptabiliteit ter beschikking van de Verificatiedienst van de Franse Gemeenschap, waarin de gedetailleerde rekening van ontvangsten en uitgaven samen met al de andere originele verantwoordingsstukken vervat zijn met chronologisch kencijfer.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-10-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-10-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-10-04]

Art. 7. De Inrichtende Macht houdt gedurende tien jaar een afzonderlijke comptabiliteit ter beschikking van de Verificatiedienst van de Franse Gemeenschap, waarin de gedetailleerde rekening van ontvangsten en uitgaven samen met alle andere originele verantwoordingsstukken met chronologisch kencijfer vermeld zijn.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-10-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-10-04]

Anderen hebben gezocht naar : arpoec pouvoir organisateur pouvoir public organisateur pouvoir organisateur tient

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pouvoir organisateur tient ->

Date index: 2021-06-16