Deux directives sont en vigueur, l'une concernant l'encouragement des biocarburants, l'autre concernant les carburants à 10 ppm de souffre.
Er zijn twee richtlijnen van kracht, een over de aanmoediging van biobrandstoffen, een andere over de brandstoffen met een zwavelgehalte van 10 ppm.