Traduction de «pratique durée environ » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

durée pratique de conservation
praktische houdbaarheid

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le caractère imaginaire de ce danger est plus évident encore si l'on tient compte du fait que la réglementation légale en vigueur permet déjà aux commerçants d'ouvrir 91 heures au total par semaine, alors qu'en pratique la durée moyenne d'ouverture des magasins n'est que d'environ 53 heures par semaine.
Het denkbeeldige karakter van dit gevaar wordt nog duidelijker als men rekening houdt met het feit dat de reeds bestaande wettelijke reglementering toelaat om winkels in totaal 91 uur per week open te houden doch dat in de praktijk de gemiddelde openingsduur slechts ongeveer 53 uur per week bedraagt.

o dans son avis sur le projet de Plan Déchets et le SEA, l'AFCN estime qu'un entreposage en surface autre qu'un entreposage tel que pratiqué actuellement ne peut se justifier (voir aussi point 3); d'autre part, l'entreposage provisoire en surface est déjà largement connu, en Belgique et à l'étranger, via l'autorisation et l'exploitation de bâtiments d'entreposage ayant une durée de vie typique d'environ 75 ans;
o in zijn advies over het ontwerp van Afvalplan en het SEA stelt het FANC dat een andere bovengrondse opslag dan de opslag die thans wordt toegepast niet verantwoord is (zie ook punt 3); bovendien is de tijdelijke bovengrondse opslag al ruimschoots gekend, in België en in het buitenland, via de vergunning en de exploitatie van opslaggebouwen met een typische levensduur van ongeveer 75 jaar;

1. Epreuve pratique (durée : environ 4 heures).
1. Praktisch gedeelte (duur : ongeveer 4 uur).

3.1.2. Partie pratique (durée : environ 45 minutes) :
3.1.2. Praktisch gedeelte (duur : ongeveer 45 minuten) :

- la connaissance pratique de l'avion utilisé (durée environ 40 minutes) : 5/10;
- praktische kennis van het gebruikte vliegtuig (duur : ongeveer 40 minuten) : 5/10;