Vertaling van "precontrainte par cables ancres " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

post-tensioning | precontrainte par cables ancres | precontrainte par post-tension | procede de mise en tension apres durcissement
voorspanning met nagerekt staal

ancrage de câble de précontrainte
verankering van voorspankabel

câble de précontrainte
kabel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gaines en feuillard d’acier pour câbles de précontrainte — Terminologie, prescriptions, contrôle de qualité
Dunwandige stalen omhullingsbuizen voor voorspankabels — Termen, eisen, kwaliteitsbeheersing

Adjuvants pour béton, mortier et coulis — Partie 4: Adjuvants pour coulis de câble de précontrainte — Définitions, exigences, conformité, marquage et étiquetage
Hulpstoffen voor beton, mortel en injectiemortel — Deel 4: Hulpstoffen voor injectiemortel voor voorspankabels — Definities, eisen, conformiteit, markering en aanduiding

Adjuvants pour béton, mortier et coulis - Partie 4 : Adjuvants pour coulis de câble de précontrainte - Définitions, exigences, conformité, marquage et étiquetage (3 édition)
Hulpstoffen voor beton, mortel en injectiemortel - Deel 4 : Hulpstoffen voor injectiemortel voor voorspankabels - Definities, eisen, conformiteit, markering en etikettering (3e uitgave)

Les engins de pêche utilisés dans la pêche démersale (chaluts de fond, filets maillants ancrés, palangre de fond, pièges, etc.), la prospection d’hydrocarbures, la mise en place de câbles sous-marins, le déversement de déchets, d’autres études de prospection dans les fonds marins peuvent constituer de graves menaces pour la perpétuation de ce patrimoine écologique, comme le prouvent plusieurs études scientifiques réalisées dans l’Atlantique nord-est, dans l’Atlantique ouest et en mer de Tasmanie.
Het gebruik van bodemvistuig (bodemtrawls, dreggen, geankerde kieuwnetten, grondbeugen, korven en vallen), de prospectie van koolwaterstoffen, de plaatsing van onderzeese kabels, lozing van afval, andere prospectieonderzoek, enz. kunnen een ernstige bedreiging vormen voor het voortbestaan van dit ecologisch erfgoed, zoals blijkt uit diverse wetenschappelijke studies die zijn uitgevoerd in het noordoostelijke en het westelijke deel van de Atlantische Oceaan en in de Tasmaanse Zee.

Coulis pour câble de précontrainte - Procédures d'injection de coulis (2 édition)
Injectiemortel voor voorspankabels - Werkwijzen voor het injecteren (2e uitgave)

Coulis pour câble de précontrainte - Prescriptions pour les coulis courants (2 édition)
Injectiemortel voor voorspankabels - Basiseisen (2e uitgave)

Coulis pour câble de précontrainte - Méthode d'essais (2 édition)
Injectiemortel voor voorspankabels - Beproevingsmethoden (2e uitgave)

Il a été constaté que les autres produits fabriqués par ces sociétés (tels que les câbles en acier inoxydable, les câbles en acier d'un diamètre inférieur à 3 mm, les fils en acier et les torons précontraints) sont largement liés à cette activité principale et sont produits par le même personnel utilisant les mêmes machines et les mêmes matières premières.
De vervaardiging van andere producten door deze bedrijven (bijvoorbeeld roestvrijstalen kabels, kabels met een diameter van minder dan 3 mm, staaldraad en voorgespannen strengen) was in het algemeen met deze hoofdactiviteit verbonden en in het algemeen werden hierbij dezelfde grondstoffen en machines gebruikt en hetzelfde personeel ingezet.