Traduction de «premier expert administratif » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

expert administratif
administratief deskundige

..enseignement secondaire économique et administratif du premier cycle | enseignement secondaire économique et administratif du premier cycle | premier cycle de l'enseignement secondaire économique et administratif
Lager economisch en administratief onderwijs

groupe d'experts sur l'approvisionnement en matières premières | RMSG [Abbr.]
werkgroep grondstoffenvoorziening

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour 25 années de service La Médaille de 1 classe : M. Frédéric Leman, conseiller; Mme Nathalie Chatelle, premier expert documentaire; Mme Edith Nevens, premier expert administratif; Mme Karine Ponnet, secrétaire; M. Daniël Meirlaen, collaborateur administratif.
Voor 25 jaar dienst De Medaille 1ste klasse : De heer Frédéric Leman, adviseur; Mevr. Nathalie Chatelle, eerste documentair deskundige; Mevr. Edith Nevens, eerste administratief deskundige; Mevr. Karine Ponnet, secretaris; De heer Daniël Meirlaen, administratief medewerker.

Chevalier Mme Sylvie Mathieu, premier expert administratif (8 avril 2014); Mme Sylva Schoutteet, premier expert administratif (8 avril 2014): M. William De Saedeleer, secrétaire (8 avril 2015).
Ridder Mevr. Sylvie Mathieu, eerste administratief deskundige (8 april 2014); Mevr. Sylva Schoutteet, eerste administratief deskundige (8 april 2014); De heer William De Saedeleer, secretaris (8 april 2015).

- par mobilité intrafédérale, dans le grade de greffier au tribunal de première instance d'Anvers, M. Buttiens, J., expert administratif pénitentiaire à la prison d'Anvers.
- via intrafederale mobiliteit, in de graad van griffier bij de rechtbank van eerste aanleg Antwerpen, de heer Buttiens, J., penitentiair administratief deskundige in de gevangenis te Antwerpen.

Par arrêté ministériel du 4 septembre 2017, Mme Marie-Anne MANANDISE, expert administratif (niv. B), est promue par accession au niveau supérieur à la première classe (A1) du niveau A, dans le cadre linguistique français, à partir du 1 septembre 2017 aux services centraux de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la chaîne Alimentaire et porte le titre d'attaché.
Bij ministerieel besluit van 4 september 2017 wordt Mevr. Marie-Anne MANANDISE, administratief deskundige (niv. B), met ingang van 1 september 2017, bevorderd door overgang naar het hogere niveau tot de eerste klasse (A1) van niveau A, in het Franse taalkader, bij de centrale diensten van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen en draagt de titel van attaché.

Par dérogation aux dispositions du même arrêté, les militaires du niveau B mis à disposition et les militaires du niveau B transférés dans le grade d'expert administratif ou d'expert technique, revêtus le jour de leur mise à disposition du grade de premier sergent-major, d'adjudant, de sous-lieutenant ou de lieutenant bénéficient de l'échelle B2.
In afwijking van de bepalingen van hetzelfde besluit, bekomen de terbeschikkinggestelde en de in de graad van administratief of technisch deskundige overgeplaatste militairen van het niveau B, die op de dag van hun terbeschikkingstelling bekleed waren met de graad van eerste sergeant-majoor, van adjudant, van onderluitenant of van luitenant, de weddenschaal B2.

Par arrêté royal du 7 avril 2017, qui produit ses effets le 1 mars 2017, M. Vilain,Christophe, expert administratif au Service public fédéral Chancellerie du Premier Ministre, est promu, par accession au niveau supérieur, dans la classe A1 au titre d'attaché au Service public fédéral Chancellerie du Premier Ministre (cadre linguistique néerlandais).
Bij koninklijk besluit van 7 april 2017, dat uitwerking heeft met ingang van 1 maart 2017, wordt de heer Vilain, Christophe, administratief deskundige bij de Federale Overheidsdienst Kanselarij van de Eerste Minister, door overgang naar het hogere niveau, bevorderd tot de klasse A1 met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Kanselarij van de Eerste Minister (Nederlands taalkader).

- Mme Dekimpe, E., expert administratif sous contrat au greffe du tribunal de première instance de Flandre-Occidentale.
- Mevr. Dekimpe, E., administratief deskundige op arbeidsovereenkomst bij de griffie van de rechtbank van eerste aanleg West-Vlaanderen.

Mme Christine Masy, premier expert administratif (8 avril 2012);
Mevr. Christine Masy, eerste administratief deskundige (8 april 2012);

Mme Monique Andries, premier expert administratif;
Mevr. Monique Andries, eerste administratief deskundige;

Mme Edith Nevens, premier expert administratif (15 novembre 2007).
Mevr. Edith Nevens, eerste administratief deskundige (15 november 2007).