Vertaling van "premier investisseur propriétaire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

propriétaire de la matière première
eigenaar van de grondstoffen | produkteigenaar

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

E. considérant que le secteur privé demeure le premier investisseur, propriétaire et gestionnaire de produits, services, applications et infrastructures en matière de sécurité de l'information, en ayant investi des milliards d'euros ces dix dernières années; considérant que cette participation devrait être renforcée grâce à des stratégies politiques appropriées visant à soutenir la résilience des infrastructures détenues ou gérées par le secteur public, privé ou public-privé;
E. overwegende dat de privésector de belangrijkste belegger, eigenaar en beheerder blijft op het gebied van informatiebeveiligingsproducten, -diensten, -toepassingen en -infrastructuur, waarin in het afgelopen decennium miljarden euro zijn geïnvesteerd; overwegende dat deze betrokkenheid moet worden versterkt via passende beleidsstrategieën ter bevordering van de veerkracht van infrastructuur die in handen is van of beheerd wordt door overheids-, particuliere of publiek-private organisaties;

1° à l'alinéa premier, le membre de phrase « propriétaires, usufruitiers, locataires ou bailleurs » est remplacé par le membre de phrase « investisseurs »
1° in het eerste lid wordt de zinsnede « eigenaars, vruchtgebruikers, huurders of verhuurders van » vervangen door de woorden « investeerders in »;