Étant donné l’intérêt exprimé par les États membres vis-à-vis de cette technologie et la vitesse de l’évolution technologique, une première évaluation s’imposera vraisemblablement vers 2014, ou plus tôt si les circonstances l’exigent.
Gezien de interesse van de lidstaten in de technologie en het tempo van de technologische vooruitgang is een eerste beoordeling aangewezen tegen 2014, of vroeger als de omstandigheden dat rechtvaardigen.
