Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "prestation 554212-554223 est abrogée " (Frans → Nederlands) :

Art. 2. A l'article 24, § 1, de la même annexe, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 19 juin 2016, les modifications suivantes sont apportées : 1° dans la rubrique 7/HEMATOLOGIE, a) les prestations 553011-553022 et 553173-553184 sont abrogées; b) à la prestation 553033-553044, les mots "(Maximum 5)" sont remplacés par les mots "(Maximum 3)"; 2° dans la rubrique 8/COAGULATION ET HEMOSTASE, a) la prestation 554212-554223 est abrogée; b) à la prestation 554072-554083, 1) dans le libellé, les mots "(minimum trois tests)" sont remplacés par les mots "(minimum deux systèmes de test)"; 2) les mots "(Règle diagnostique 106)" sont a ...[+++]

Art. 2. In het artikel 24, § 1, van dezelfde bijlage, laatstelijk gewijzigd bij het koninklijk besluit van 19 juni 2016, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in de rubriek 7/HEMATOLOGIE, a) worden de verstrekkingen 553011-553022 en 553173-553184 opgeheven; b) in de verstrekking 553033-553044 worden de woorden "(Maximum 5)" door de woorden "(Maximum 3) vervangen; 2° in de rubriek 8/COAGULATIE HEMOSTASE, a) wordt de verstrekking 554212-554223 opgeheven; b) in de verstrekking 554072-554083, 1) in de omschrijving worden de woorden "(minimum drie testen)" door de woorden "(minimum twee testsystemen)"; 2) worden de woorden "(Di ...[+++]


5° dans la rubrique "Règles diagnostiques", a) les règles 25 et 30 sont abrogées; b) dans la règle 18, les numéros d'ordre "554212-554223" sont abrogés; c) dans la règle 69, les mots "et le suivi d'hémopathies malignes et pour le diagnostic des immunodéficiences congénitales". sont remplacés par les mots "et le suivi d'hémopathies malignes et des immunodéficiences congénitales".

5° in de rubriek "Diagnoseregels", a) worden de regels 25 en 30 opgeheven; b) worden in de regel 18 de rangnummers "554212-554223" opgeheven; c) worden in de regel 69 de woorden "en follow-up van hematologische maligniteiten en voor diagnose van congenitale immuno-deficiënties". vervangen door de woorden "en follow-up van hematologische maligniteiten en van congenitale immunodeficiënties".


« Les prestations 554190 - 554201, 554713 - 554724, 554234 - 554245, 554735 - 554746 et 554212 - 554223 ne peuvent être portées en compte que si le temps de thromboplastine donne un résultat inférieur à 70 %. »

« De verstrekkingen 554190 - 554201, 554713 - 554724, 554234 - 554245, 554735 - 554746 en 554212 - 554223 mogen enkel worden aangerekend indien de thromboplastinetijd een resultaat oplevert lager dan 70 % ».


« Les prestations 554190 - 554201 et 554212 - 554223 ne peuvent être portées en compte à l'AMI que si l'un des dosages repris sous le code 554573 - 554584 ou 554654 - 554665 donne un résultat inférieur à 70 %».

« De verstrekkingen 554190 - 554201 en 554212 - 554223 mogen enkel worden aangerekend aan de ZIV als één van de doseringen opgenomen onder code 554573 - 554584 of 554654 - 554665 een resultaat geeft dat lager ligt dan 70 %».




Anderen hebben gezocht naar : prestation 554212-554223 est abrogée     abrogées     prestations     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

prestation 554212-554223 est abrogée ->

Date index: 2024-03-25
w