On peut lire dans Le Journal du Médecin du 22 avril 2008 que, selon le patron de l’Inami, Jo De Cock, les prestations techniques coûtent de plus en plus cher.
In de Artsenkrant van 22 april 2008 kunnen we lezen dat volgens de Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering (RIZIV)-topman Jo De Cock de technische prestaties steeds duurder worden.