Traduction de «principal partenaire commercial » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

centre commercial principal
voornaamste winkelcentrum

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'Union et les États-Unis constituent l'un pour l'autre le principal partenaire commercial.
De EU en de Verenigde Staten zijn elkaars belangrijkste handelspartners.

Le fait que la Belgique est le principal partenaire commercial européen de l'Arménie mérite d'être signalé.
Niet onbelangrijk is dat België de voornaamste Europese handelspartner is van Armenië.

Avec 30 % du commerce, l'UE est, avec les USA, le principal partenaire commercial du Mercosur.
De EU is goed voor 30 % van de handel en is aldus, samen met de VS, de belangrijkste handelspartner van de Mercosur.

La Chine demeure toutefois le principal partenaire commercial de la Corée du Nord.
Desalniettemin blijft China de voornaamste handelspartner van Noord-Korea.

Vous savez que l'Europe est le principal partenaire commercial d'Israël.
U weet dat Europa de voornaamste handelspartner van Israël is.

Ces dernières décennies, la CE a été le principal partenaire commercial de l'Egypte dans le monde entier.
De EG is al enkele tientallen jaren de belangrijkste handelspartner van Egypte in de wereld.

La CE est le principal partenaire commercial de l'Inde avec une part de 25 % des exportations de l'Inde et 33 % de ses importations.
De EG is de grootste handelspartner van India met een aandeel van 25 % in de uitvoer en van 33 % in de invoer van India.

Le principal partenaire commercial du Paraguay est l'Union Européenne, qui exporte pour une valeur de 144 millions d'Ecu et importe du Paraguay pour une valeur de 194 millions d'Ecu (1992).
De eerste handelspartner van Paraguay is de Europese Unie, die ter waarde van 144 miljoen ecu uitvoert en uit Paraguay ter waarde van 194 miljoen ecu (1992) invoert.

La Syrie doit absolument procéder à des réformes socio-économiques et développer le dialogue politique avec l'Union européenne, son principal partenaire commercial.
Syrië moet absoluut sociaal-economische hervormingen doorvoeren en de politieke dialoog met de EU, de belangrijkste handelspartner van Syrië, ontwikkelen.

L'Ukraine est, après la Russie, le principal partenaire commercial de l'Union européenne parmi les républiques de l'ancienne Union soviétique.
Onder de staten die uit de voormalige Sovjet-Unie zijn ontstaan, komt Oekraïne als handelspartner van de Europese Unie op de tweede plaats, na Rusland.