Vertaling van "principale de mme bergey sophie " (Frans → Nederlands) :

Par décision du Conseil de Direction du 12 décembre 2016, l'exercice de la fonction supérieure d'adjointe principale de Mme BERGEY Sophie est prolongé à partir de 1 janvier 2017 au 30 juin 2017 inclus.
Bij beslissing van de Directieraad van 12 december 2016, wordt de uitoefening van het hoger ambt van eerste adjunct van Mevr. BERGEY Sophie verlengd vanaf 1 januari 2017 tot en met 30 juni 2017.

Prolongation fonctions supérieures Par décision du Conseil de Direction du 14 décembre 2015 l'exercice de la fonction supérieure d'adjointe principale de Mme BERGEY Sophie est prolongé à partir du 1 janvier 2016 au 30 juin 2016 inclus.
Verlenging hogere ambten Bij beslissing van de Directieraad van 14 december 2015 wordt de uitoefening van het hoger ambt van eerste adjunct van Mevr. BERGEY Sophie verlengd vanaf 1 januari 2016 tot en met 30 juni 2016.

Par décision du Conseil de Direction du 26 mai 2015 l'exercice de la fonction supérieure d'adjointe principale de Mme BERGEY, Sophie, est prolongé à partir du 1 juillet 2015 au 31 décembre 2015 inclus.
Bij beslissing van de Directieraad van 26 mei 2015 wordt de uitoefening van het hoger ambt van eerste adjunct van Mevr. BERGEY, Sophie, verlengd vanaf 1 juli 2015 tot en met 31 december 2015.

Par arrêté ministériel du 22 juin 2009, Mme BERGEY, Sophie, est désignée pour exercer la fonction supérieure d'Adjoint principal - rang C2 - à partir du 1 juin 2009.
Bij ministerieel besluit van 22 juni 2009 wordt Mevr. BERGEY, Sophie, aangewezen om het hoger ambt van Eerste adjunct - rang C2 - uit te oefenen met ingang van 1 juni 2009.

— Mme Sophie Debrock, docteur en sciences pharmaceutiques, directeur adjoint au laboratoire de la Leuvens Universitair Fertiliteitscentrum, chargée de cours principale à la K.U. Leuven;
— Mevrouw Sophie Debrock, doctor in de pharmaceutische wetenschappen, adjunct-hoofd van het laboratorium van het Leuvens Universitair Fertiliteitscentrum, hoofddocent aan de K.U. Leuven;

Par arrêté royal du 15 février 2012, Mme Sophie HOTTAT, Secrétaire d'Ambassade à l'Ambassade de Belgique à Lisbonne, est également commissionnée comme Consul général de Belgique dans la République portugaise, avec résidence principale à Lisbonne.
Bij koninklijk besluit van 15 februari 2012 wordt Mevr. Sophie HOTTAT, Ambassadesecretaris bij de Ambassade van België te Lissabon, eveneens aangesteld tot Consul-Generaal van België in de Portugese Republiek, met standplaats te Lissabon.

Mme DE KEUKELEIRE, Sophie, Secrétaire principale au Sénat, à la date du 8 avril 2007
Mevr. DE KEUKELEIRE, Sophie, Eerstaanwezend secretaresse bij de Senaat, met ingang van 8 april 2007