Par arrêté ministériel du 7 août 1997, la société European Environment Consultats, établie le 8 mars 1990, avec siège principale rue Arthur Maes 82, à 1130 Bruxelles, a été non-agréée en qualité d'expert en assainissement du sol.
Bij ministerieel besluit van 7 september 1997 werd de vennootschap European Environment Consultants, opgericht op 8 maart 1990, met hoofdzetel Arthur Maesstraat 82, te 1130 Brussel, niet erkend als bodemsaneringsdeskundige.