Traduction de «principalement des étangs » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

étang de stabilisation | étang d'oxydation
oxydatiebed | oxydatievijver

alevinière | étang de fraie | étang de ponte | frayère
broedvijver

étang à reproducteurs | étang de maturation
ouderdiervijver

eau stagnante [ étang | marais ]
stilstaand water [ moeras | vijver ]

bronche principale
hoofdbronchus

entière bronche principale
volledige hoofdbronchus

corps étranger dans la bronche principale
vreemd voorwerp in hoofdbronchus

Tumeur maligne des glandes salivaires principales, autres et non précisées
maligne neoplasma van overige en niet-gespecificeerde grote speekselklieren

surface principale
oppervlak aan hoofdgewas

résidence [ lieu de résidence | résidence effective | résidence principale ]
verblijfplaats [ hoofdverblijf | residentie | werkelijke verblijfplaats ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans un souci de bonne gestion des masses d'eau (principalement des étangs régionaux), le statut de protection de certains cours d'eau et étangs sera pris en compte lors de la désignation des eaux ouvertes à la pêche.
In een streven naar goed beheer van de waterlichamen (voornamelijk de gewestelijke vijvers) zal de beschermingsstatus van bepaalde waterlopen en vijvers in aanmerking genomen worden bij de aanduiding van wateren waarop gevist mag worden.

Considérant que l'élaboration du plan particulier d'affectation du sol « Etangs Noirs » était principalement motivée par la volonté d'assurer une réurbanisation cohérente suite aux travaux de création du métro;
Overwegende dat de opmaak van het bijzonder bestemmingsplan « Zwarte Vijvers » vooral gemotiveerd was door de wil om te zorgen voor een coherente heraanleg ingevolge de aanlegwerken voor de metro;