Vertaling van "principaux investisseurs étaient " (Frans → Nederlands) :

En 2001, les principaux investisseurs étaient le Japon, les Etats-Unis et l'Europe (principalement les Pays-Bas et l'Allemagne) ainsi que, parmi les pays asiatiques, Taïwan, Singapour et Hong Kong.
De belangrijkste investeerders in 2001 waren : Japan, de VS en Europa met hoofdzakelijk Nederland en Duitsland en bij de Aziatische landen vooral Taiwan, Singapore en Hong Kong.

En 2002, les principaux investisseurs étaient l'Allemagne (10 %), les USA, Chypre, l'Autriche, l'ERYM, l'Italie et ensuite la Belgique (3,1 %).
De belangrijkste investeerders in 2002 waren Duitsland (10 %), de VS, Cyprus, Oostenrijk, FYROM, Italië en vervolgens België (3,1 %).

En 1994, les principaux investisseurs étrangers étaient les États Unis, Hong Kong, Taiwan, les Bermudes, la Malaisie, Singapour, les îles Vierges, le Japon, la Thaïlande et les Pays-Bas (Shell).
De voornaamste buitenlandse investeerders in 1994 waren de USA, Hong Kong, Taiwan, de Bermudas, Maleisië, Singapore, de Maagdeneilanden, Japan, Thailand en Nederland (Shell).

En 2008, les autres principaux investisseurs étaient la Russie (94 M USD dans le secteur du gaz et du pétrole), le Vietnam (20 M USD dans le secteur du gaz et du pétrole) et Singapour (5 M USD dans le secteur minier).
In 2008 waren de andere voornaamste investeerders Rusland (94 M USD in de gas- en aardoliesector), Vietnam (20 M USD in de gas- en aardoliesector) en Singapore (5 M USD in de mijnsector).