Traduction de «principaux paramètres pris » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

surveillance séparée de chacun des principaux paramètres
onafhankelijke controle van kerntechnische gegevens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

les parties seront informées, au stade de la communication des griefs, des principaux paramètres pris en compte pour la possible imposition d'amendes;
de partijen bij een mededeling van punten van bezwaar krijgen te horen wat de belangrijkste relevante paramaters zijn wanneer eventueel geldboeten worden opgelegd;

Avant d 'approuver les programmes, la Commission s 'assure que tous les éléments pertinents ont été pris en considération dans les calculs, que les principales hypothèses sont raisonnables et que les principaux paramètres sont appropriés.
De Commissie garandeert dat voordat programma's worden goedgekeurd, alle relevante elementen zijn opgenomen in de berekeningen, dat de belangrijkste veronderstellingen redelijk zijn en dat de parameters adequaat zijn.

Avant d'approuver les programmes, la Commission s'assure que tous les éléments pertinents ont été pris en considération dans les calculs, que les principales hypothèses sont raisonnables et que les principaux paramètres sont appropriés.
De Commissie garandeert dat voordat programma's worden goedgekeurd, alle relevante elementen zijn opgenomen in de berekeningen, dat de belangrijkste veronderstellingen redelijk zijn en dat de parameters adequaat zijn.

3. Si oui, pourriez-vous nous informer de la piste suivie et des paramètres principaux pris en compte pour la préparation du projet de loi?
3. Zo ja, welke piste wordt er gevolgd bij de voorbereiding van het wetsontwerp, en wat zijn de belangrijkste parameters die men daarbij hanteert?