Vertaling van "principaux partis albanais " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Parti démocratique albanais | PDA [Abbr.]
Albanese Democratische Partij

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les violents incidents du 21 janvier 2011, qui ont entraîné la mort de quatre manifestants, ont exacerbé le climat de méfiance entre les deux principaux partis politiques albanais et à l'égard de certaines institutions de l'État.
De gewelddadige incidenten van 21 januari 2011 waarbij vier demonstranten om het leven kwamen, verergerden het wantrouwen tussen de twee grote politieke partijen en tegenover bepaalde staatsinstellingen nog.

Cette instance est fragile mais elle réunit les principaux partis albanais de la région.
Ze is broos, maar de belangrijkste politieke partijen van de etnische Albanezen in de regio nemen deel aan de werkzaamheden.

Les principaux partis politiques albanais du Kosovo ont établi un dialogue plus constructif qu'il conviendra de poursuivre.
De voornaamste Albanees-Kosovaarse politieke partijen hebben een constructiever dialoog ontwikkeld, die moet worden volgehouden.

Je suis également convaincu que des éléments des principaux partis politiques albanais étaient impliqués.
Ik twijfel er ook niet aan dat er elementen binnen de belangrijkste Albanese politieke partijen bij betrokken waren.

15. appuie et encourage les efforts déployés par le gouvernement macédonien et les principaux partis albanais pour éviter des positions destructrices et conflictuelles, et pour orienter leurs actions vers le maintien de la paix et de la démocratie dans une société pluri-ethnique, condition essentielle de la mise en œuvre de l'accord de stabilisation et d'association qui doit être signé avec l'Union européenne;
15. steunt en stimuleert de inspanningen van de regering van Macedonië en de gematigde Albanese partijen om destructieve standpunten uit de weg te gaan en zich te richten op handhaving van vrede en democratie in een multi‑etnische samenleving: dit is van essentieel belang voor de implementatie van de stabiliserings‑ en associatieovereenkomst die met de Europese Unie moet worden gesloten;

Nous avons apporté notre soutien au gouvernement d'unité nationale dont font aussi partie les deux principaux partis albanais.
We hebben onze steun toegezegd aan de regering van nationale eenheid, waarvan ook de twee belangrijkste Albanese partijen deel uitmaken.