Vertaling van "principe de gradation sera réexaminée " (Frans → Nederlands) :

Lors de la révision du SPG, l'application du principe de gradation sera réexaminée, y compris des moyens d'encourager les cultures de substitution dans les pays dépendant de cultures de drogues.
De evaluatie van het SAP behelst een heroverweging van de toepassing van het graduatiebeginsel, met inbegrip van manieren om de teelt van alternatieve gewassen in de van drugsteelt afhankelijke landen aan te moedigen.

6. réaffirme que toute aide sera réexaminée en fonction du respect de ces principes par le gouvernement palestinien;
6. herhaalt dat elke toekomstige steun zal worden beoordeeld in het licht van de naleving van deze beginselen door de Palestijnse regering;

La mise en œuvre du tableau des actions sera régie par les principes généraux ci-après et sera elle aussi réexaminée et mise à jour régulièrement.
Bij de uitvoering van het overzicht van acties zal uitgegaan worden van de volgende algemene beginselen en er zal regelmatige toetsing en actualisering plaatsvinden.