Traduction de «prix actuels enfreignent » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

prix actuel | prix en vigueur
thans geldende prijs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'objectif de cette enquête est de déterminer si les pratiques commerciales et les prix actuels enfreignent les règles de concurrence communautaires, notamment l'interdiction des pratiques restrictives et des abus de position dominante (articles 81, 82 et 86 du traité CE).
In dit onderzoek van de Commissie wordt nagegaan of de huidige commerciële praktijken en tarieven een inbreuk vormen op de mededingingsregels van de EU, met name het verbod op restrictieve praktijken en misbruik van een machtspositie (artikelen 81, 82, en/of 86 van het EG-Verdrag).

L'objectif de l'enquête de la Commission est de déterminer si les pratiques commerciales et les prix actuels enfreignent les règles de concurrence de l'UE, notamment l'interdiction de pratiques restrictives et d'abus de position dominante (articles 81, 82, et/ou 86 du traité CE).
De Commissie wil met haar onderzoek nagaan of de huidige commerciële gedragingen en prijzen een inbreuk vormen op de mededingingsregels van de EU, en met name op het verbod van mededingingsbeperkende gedragingen en misbruik van een machtspositie (artikelen 81, 82 en/of 86 van het EG-Verdrag).