Traduction de «prix pétroliers d'environ » (Français → Néerlandais) :

Selon la stratégie de l'UE en faveur des biocarburants [COM(2006) 34], les technologies disponibles aujourd'hui permettent à l'UE de produire des biocarburants susceptibles de concurrencer des prix pétroliers d'environ 60 euros le barril, tandis que le bioéthanol devient compétitif pour un prix du pétrole tourant autour de 90 euros.
Volgens de EU-strategie voor biobrandstoffen [COM(2006) 34] ligt het break even point voor in de EU geproduceerde biodiesel met de momenteel beschikbare technologie bij een olieprijs van ongeveer 60 euro per vat, terwijl bioethanol concurrerend wordt bij een olieprijs van ongeveer 90 euro per vat.

D'autre part, l'étude du professeur De Grauwe de la KUL a mis en évidence que le contrat de programme a pour effet de surestimer les prix pétroliers d'environ 7%.
Anderzijds heeft de studie van professor De Grauwe van de KUL aan het licht gebracht dat het programma-akkoord de petroleumprijzen met onge- veer 7% overwaardeert.