Vertaling van "pro-anorexique représente " (Frans → Nederlands) :

Apparue en France ces deux dernières années et désormais en Belgique, la communauté « pro-ana », pour « pro anorexique », représente un réel danger pour la santé des femmes tout particulièrement.
De « pro-ana »-beweging, als afkorting voor « pro-anorexia », is de jongste twee jaren in Frankrijk opgedoken en bestaat intussen ook in België. Zij vormt een reëel gevaar voor de gezondheid van vrouwen in het bijzonder.

Apparue en France ces deux dernières années et désormais en Belgique, la communauté « pro-ana », pour « pro-anorexique », représente un réel danger pour la santé des femmes tout particulièrement.
De « pro-ana »-beweging, als afkorting voor « pro-anorexia », is de jongste twee jaren in Frankrijk opgedoken en bestaat intussen ook in België. Zij vormt een reëel gevaar voor de gezondheid van de vrouwen in het bijzonder.

Apparue en France ces deux dernières années et désormais en Belgique, la communauté « pro-ana », pour « pro anorexique », représente un réel danger pour la santé des femmes tout particulièrement.
De « pro-ana »-beweging, als afkorting voor « pro-anorexia », is de jongste twee jaren in Frankrijk opgedoken en bestaat intussen ook in België. Zij vormt een reëel gevaar voor de gezondheid van de vrouwen in het bijzonder.