Traduction de «probablement assez limitée » (Français → Néerlandais) :

sa capacité métabolique est inconnue mais probablement assez limitée; en conséquence, l'essai ne détectera probablement pas les substances qui doivent être métaboliquement activées,
de metabole capaciteit is onbekend maar waarschijnlijk vrij beperkt; daarom worden stoffen die metabool geactiveerd moeten worden waarschijnlijk bij deze test gemist,

La part de l'Union européenne dans les nouveaux investissements étrangers (officiels) est donc probablement assez limitée.
Het aandeel van de Europese Unie in nieuwe (officiële) buitenlandse investeringen zal dus waarschijnlijk beperkt zijn.