Traduction de «procuration notariée spéciale » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

procuration notariée spéciale
specifieke notariële volmacht

procuration notariée générale
algemene notariële volmacht

éviter l'exposition-se procurer des instructions spéciales avant l'utilisation
blootstelling vermijden-voor gebruik speciale aanwijzingen raadplegen

éviter l'exposition - se procurer des instructions spéciales avant l'utilisation | S53
blootstelling vermijden - vóór gebruik speciale aanwijzingen raadplegen | S53

fondé de procuration spéciale et authentique
gemachtigde, voorzien van een bijzondere en authentieke volmacht

procuration spéciale
bijzondere volmacht

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La procuration peut être générale ou spéciale et ne peut concerner qu'une assemblée générale, hormis le cas d'une procuration notariée générale ou spéciale.
De volmacht kan algemeen of specifiek zijn en mag alleen maar gelden voor één algemene vergadering, tenzij gebruik wordt gemaakt van een algemene of specifieke notariële volmacht.

Elle peut être générale ou spéciale et ne peut concerner qu'une assemblée générale, hormis le cas d'une procuration notariée générale ou spéciale.
De volmacht kan algemeen of specifiek zijn en mag alleen maar gelden voor één algemene vergadering, tenzij gebruik wordt gemaakt van een algemene of specifieke notariële volmacht.

Elle peut être générale ou spéciale et ne peut concerner qu'une assemblée générale, hormis le cas d'une procuration notariée générale ou spéciale».
De volmacht kan algemeen of specifiek zijn en mag alleen maar gelden voor één algemene vergadering, tenzij gebruik wordt gemaakt van een algemene of specifieke notariële volmacht.

La procuration peut être générale ou spéciale et ne peut concerner qu'une assemblée générale, hormis le cas d'une procuration notariée générale ou spéciale.
De volmacht kan algemeen of specifiek zijn en mag slechts gelden voor één algemene vergadering, tenzij gebruik wordt gemaakt van een algemene of specifieke notariële volmacht.