Traduction de «procédure d’infraction » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

procédure d'infraction
overtredingsprocedure

concours d'infractions
samenloop van verschillende misdrijven

procès-verbal de constatation d'infraction
proces-verbaal van vaststelling van een overtreding

prévention d'infractions
voorkoming van strafbare feiten

Notre pays a fait l'objet à de nombreuses reprises de procédures d'infraction plus élevées que la moyenne européenne.
Het aantal inbreukprocedures tegen ons land is hoger dan het Europese gemiddelde.

juridiction administrative accord de coopération (Cadre institutionnel belge) Cour de justice de l'Union européenne coopération institutionnelle Comité d'avis fédéral chargé des questions européennes rapport d'information base de données mesure nationale d'exécution procédure d'infraction (UE)
administratieve rechtspraak samenwerkingsakkoord (Belgisch institutioneel kader) Hof van Justitie van de Europese Unie institutionele samenwerking Federaal Adviescomité voor Europese Aangelegenheden informatieverslag gegevensbank nationale uitvoeringsmaatregel inbreukprocedure (EU)

Cette procédure permet d'accélérer la clôture des procédures d'infraction, tant dans l'intérêt des entreprises qui souhaitent éviter l'insécurité et les coûts d'une procédure de longue durée que de l'application des règles de concurrence.
Dankzij deze procedure kunnen inbreukprocedures sneller worden afgesloten zowel in het belang van de ondernemingen die onzekerheid en de kosten van een langdurige procedure wensen te vermijden als van de toepassing van de mededingingsregels.

Si la procédure d'infraction a seulement été lancée en raison de données WHOIS erronées, le nom de domaine restera effectivement utilisable pendant les 14 jours qui suivent le lancement de la procédure.
Als de inbreukprocedure louter werd opgestart omwille van foutieve WHOIS gegevens dan zal de domeinnaam gedurende de 14 dagen die volgen op de start van de procedure inderdaad bruikbaar blijven.

violation du droit de l'UE Institut belge des services postaux et des télécommunications service postal régularisation du marché réglementation des télécommunications télécommunication mesure nationale d'exécution procédure d'infraction (UE)
schending van het EU-recht Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie postdienst regularisatie van de markt telecommunicatieregelgeving telecommunicatie nationale uitvoeringsmaatregel inbreukprocedure (EU)