Traduction de «produit antirouille » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit antirouille
roestwerend middel

antirouille | produit antirouille
roestwerend middel

additif antirouille | anticorrosif | antirouille
corrosievertrager | roestwerend middel

utiliser un pistolet pulvérisateur d’antirouille
roestbestendige spuitpistolen gebruiken | roestwerende spuitpistolen hanteren

vérifier les pièces d’un pistolet pulvérisateur d’antirouille
onderdelen van spuitpistolen voor roestwering

confectionner des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | confectionner des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats | préparer des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | préparer des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats
gerechten op basis van eieren of zuivel bereiden | kaas snijden | eieren en zuivel bereiden om in een gerecht te gebruiken | kaas raspen

produit biologique [ produit écologique | produit organique ]
biologisch product [ ecologisch product ]

produit de confiserie [ biscuit | bonbon | chocolat | produit de cacao | produit de chocolat | produit de pâtisserie ]
suikerwaren [ biscuit | cacaoproduct | chocolade | chocoladeproduct | suikerbakkersproduct | suikergoed ]

produit industriel
industrieproduct [ industrieprodukt ]

antirouille
anti-roest

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour toutes les autres peintures, y compris les peintures à la chaux, les peintures au silicate, les impressions, les peintures antirouille et les peintures pour façade, la teneur en pigments blancs (pigments inorganiques blancs avec indice de réfraction supérieur à 1,8) ne doit pas dépasser 36 g/m pour les produits d'intérieur et 38 g/m pour les produits d'extérieur.
Voor alle andere verven, met inbegrip van kalkverven, silicaatverven, primers, roestwerende verven en gevelverven, mag het gehalte aan witte pigmenten (witte anorganische pigmenten met een brekingsindex die hoger is dan 1,8) niet hoger zijn dan 36 g/m voor producten voor gebruik binnenshuis en 38 g/m voor producten voor gebruik buitenshuis.

Choisir et mettre en oeuvre les produits en fonction des surfaces à recouvrir (antirouille, peintures spécifiques,..).
De producten kiezen en gebruiken naar gelang van de te bedekken oppervlakte (roestwerend, specifieke verf,..).

Produits pétroliers et lubrifiants - Détermination des caractéristiques antirouille des graisses lubrifiantes (ISO 11007:1997) (1 édition)
Aardolieproducten en smeermiddelen - Bepaling van de roestwerende eigenschappen van smeervet (ISO 11007:1997) (1 uitgave)

Produits pétroliers et lubrifiants - Huiles de pétrole et autres fluides - Détermination des caractéristiques antirouille en présence d'eau (ISO 7120:1987) (1 édition)
Aardolieproducten en smeermiddelen - Petroleumoliën en andere vloeistoffen - Bepaling van de roestwerende eigenschappen in aanwezigheid van water (ISO 7120:1987) (1 uitgave)

B ) MARCHANDISES NECESSAIRES A LA PROTECTION DES PRODUITS OU MARCHANDISES TELLES QUE : HUILES SPECIALES , PREPARATIONS ANTIROUILLE , PELLICULES PLASTIQUES ET AUTRES REVETEMENTS SIMILAIRES ;
b ) Goederen welke noodzakelijk zijn ter bescherming van produkten of goederen zoals : speciale oliën , roestwerende middelen , plastische vellen en andere soortgelijke afdekmiddelen ;