Traduction de «produit minéral non métallique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit minéral non métallique
niet-metaalachtig mineraal product

minéral non métallique
niet-metallisch mineraal

fabrication de produits d’assemblage métalliques
productie van metalen montageproducten

industrie des produits minéraux non métalliques
vervaardiging van steen,cement,betonwaren,aardewerk,glas,e.d.

contrôleur qualité de produits métalliques | contrôleur qualité de produits métalliques/contrôleuse qualité de produits métalliques | contrôleuse qualité de produits métalliques
controleur metaalproducten | kwaliteitscontroleur metaalproducten

produit chimique inorganique [ produit chimique minéral ]
anorganisch chemisch product [ anorganisch chemisch produkt | mineraal chemisch product ]

sous-produit métallique [ scories ]
bijproduct metaalindustrie [ bijprodukt metaalindustrie | slakken ]

produit métallique [ produit métallurgique ]
product uit metaal [ metaalproduct | produkt uit metaal ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Au sens de la présente loi, on entend par « procédés minéralogiques », les procédés utilisés dans le cadre de la fabrication des produits classés dans la nomenclature NACE sous le code D.I. 26 « Fabrication d’autres produits minéraux non métalliques » figurant dans le Règlement (CEE) n· 3037/90 du Conseil du 9 octobre 1990 relatif à la nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne;
In de zin van deze wet wordt onder « mineralogische procédés » verstaan de procédés opgenomen in de NACE-nomenclatuur onder code D.I. 26 « Vervaardiging van overige niet-metaalhoudende minerale producten » die in Verordening (EEG) n 3037/90 van de Raad van 9 oktober 1990 betreffende de statistische nomenclatuur van de economische activiteiten die in de Europese Gemeenschap zijn ondergebracht;

33. Industries des produits minéraux non métalliques, à l'exclusion des dérivés du pétrole et du charbon.
33. Vervaardiging van niet-metaalhoudende minerale produkten, met uitzondering van olie- en steenkoolderivaten.

­ les produits du nº 5605 (filés métalliques et fils métallisés) formés d'une âme consistant, soit en une bande mince d'aluminium, soit en une pellicule de matière plastique recouverte ou non de poudre d'aluminium, d'une largeur n'excédant pas 5 mm, cette âme étant insérée par collage entre deux pellicules de matière plastique à l'aide d'une colle transparente ou colorée,
­ producten van post 5605 (metaalgaren) waarin strippen zijn verwerkt bestaande uit een kern van aluminiumfolie of van kunststoffolie, al dan niet met aluminiumpoeder bedekt, met een breedte van niet meer dan 5 mm, welke kern met behulp van een transparant of gekleurd kleefmiddel tussen twee strippen kunststof is aangebracht,

2 millions € serviront à aider 450 travailleurs licenciés par 35 fabricants espagnols de produits métalliques destinés au secteur de la construction navale.
€2 miljoen hulp voor 450 ontslagen werknemers van 35 Spaanse producenten van metalen producten voor scheepsbouwers.

Impress fournit des emballages métalliques, notamment des boîtes de conserve, principalement destinés aux aliments transformés et aux produits de spécialité (aérosols, peintures et revêtements, produits laitiers et produits personnalisés), mais pas de canettes de boisson.
Impress levert metalen verpakkingsproducten, zoals metalen blikken, hoofdzakelijk voor verwerkte voedingsmiddelen en specialiteiten (aerosolen, verf en coatings, zuivelproducten en op de klant afgestemde producten), maar geen drankblikjes.

L'opération envisagée permettra à Ardagh d'étendre ses activités à la fabrication d'emballages métalliques, et de diversifier ainsi sa gamme de produits.
De geplande transactie zal Ardagh in staat stellen haar activiteiten naar de productie van metaalverpakkingen uit te breiden en op die manier haar productaanbod te diversifiëren.

Norsk Hydro ASA est active dans les secteurs suivants: production de pétrole et de gaz, production d'énergie, raffinage, transport de pétrole brut et de gaz, stations-service, production d'aluminium et de produits métalliques en aluminium, produits en carbone, composants automobiles, engrais, produits nutritionnels et chimiques.
Norsk Hydro ASA is actief op het gebied van de productie van olie en gas, de opwekking van elektriciteit, het vervoer van ruwe aardolie en gas, servicestations, de fabricage van aluminium- en aluminiummetaalproducten, steenkoolproducten, auto-onderdelen, meststoffen, voedingsproducten en chemicaliën.

Saudi Basic Industries Corporation (SABIC) est un groupe industriel international qui exerce principalement ses activités dans la production et la vente d'hydrocarbures, de produits chimiques de base et intermédiaires, de polymères, d'engrais et de produits métalliques.
Saudi Basic Industries Corporation (SABIC) is een internationaal industrieel concern dat zich voornamelijk bezighoudt met de vervaardiging en afzet van koolwaterstofproducten en basischemicaliën, tussenproducten, polymeren, meststoffen en metalen.