Vertaling van "produit à broyer " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

masse broyante | pâte à broyer | produit à broyer
maalgoed | maalpasta

produit à base d'épices
specerijproduct

produit à base de dérivés du sang stables
farmaceutische specialiteit op basis van stabiele bloedderivaten

produit à base de viande
product op basis van vlees

confectionner des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | confectionner des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats | préparer des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | préparer des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats
gerechten op basis van eieren of zuivel bereiden | kaas snijden | eieren en zuivel bereiden om in een gerecht te gebruiken | kaas raspen

opérateur de broyeur à cacao | opérateur de machine à broyer le cacao | opérateur de broyeur à cacao/opératrice de broyeur à cacao | opératrice de broyeur à cacao
cacaovermaler | medewerker cacaomolen | cacaoperser | procesoperator cacaomolen

moulin à broyer la canne à sucre | moulin à canne
rietsuikerfabriek

broyer à mort
doodmalen

utiliser des machines à broyer les plantes
maalapparaten voor botanische producten bedienen | maalapparaten voor botanische producten onderhouden

produit biologique [ produit écologique | produit organique ]
biologisch product [ ecologisch product ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

8474 | Machines et appareils à trier, cribler, séparer, laver, concasser, broyer, mélanger ou malaxer les terres, pierres, minerais ou autres matières minérales solides (y compris les poudres et les pâtes); machines à agglomérer, former ou mouler les combustibles minéraux solides, les pâtes céramiques, le ciment, le plâtre ou autres matières minérales en poudre ou en pâte; machines à former les moules de fonderie en sable | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 45 % du prix départ usine du produit |
8474 | Machines en toestellen voor het sorteren, het ziften, het scheiden, het wassen, het breken, het malen, het mengen of het kneden van aarde, van steen, van ertsen of van andere vaste minerale stoffen (poeders en pasta's daaronder begrepen); machines voor het persen, het vormen of het gieten van vaste minerale brandstoffen, van keramische specie, van cement, van gips of van andere minerale stoffen in poeder- of in pastavorm; machines voor het maken van gietvormen van zand | Vervaardiging uit materialen van een willekeurige post, met uitzondering van die van het product. | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 45 % van de prijs af fabriek van het product. |

4° l'enregistrement, l'établissement de conditions et le contrôle d'autres produits que les fourrages à sécher ou à broyer dans l'enceinte de l'entreprise, qui y sont introduits, conformément à l'article 9, alinéas premier et deux du règlement de la Commission;
4° de registratie, het opstellen van de voorwaarden en de controle van andere producten dan te drogen of te vermalen voedergewassen op zijn bedrijfsterrein, die binnengebracht worden op het bedrijfsterrein overeenkomstig artikel 9, eerste en tweede lid van de commissieverordening;

Il est recommandé pour ces produits de broyer la totalité de l'échantillon final.
In deze gevallen verdient het aanbeveling het gehele eindmonster fijn te maken.