Traduction de «programme best belgacom » (Français → Néerlandais) :

2º dans le cadre de la CCT « programme de restructuration », le programme BeST (Belgacom E-Strategic Transformation) a été introduit;
2º in het kader van het CAO herstructureringsprogramma werd het BeST-programma (Belgacom E-Strategic Transformation) geïntroduceerd;

6º le programme « BeST »: le régime tel que créé par convention collective, « Règles pour la gestion du personnel de Belgacom en vue de la réalisation du plan BeST », approuvé par la commission paritaire de Belgacom le 16 mai 2002.
6º het « BeST »-programma : de regeling zoals ingesteld bij collectieve overeenkomst, « Regels voor het beheer van het personeel van Belgacom met het oog op de implementering van het BeST-plan », goedgekeurd door het paritair comité van Belgacom van 16 mei 2002.

Dans le cadre du programme BeST de Belgacom, de nombreuses primes étaient prévues pour simplifier la recherche d'un nouvel emploi.
In het BeST-programma van Belgacom waren er heel wat premies voorzien om de zoektocht naar een nieuwe job te vereenvoudigen.

6° le programme « BeST » : le régime tel que créé par convention collective, « Règles pour la gestion du personnel de Belgacom en vue de la réalisation du plan BeST », approuvé par la commission paritaire de Belgacom le 16 mai 2002.
6° het « BeST »-programma : de regeling zoals ingesteld bij collectieve overeenkomst, « Regels voor het beheer van het personeel van Belgacom met het oog op de implementering van het BeST-plan », goedgekeurd door het paritair comité van Belgacom van 16 mei 2002.