Traduction de «programmeur de 1ère » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

analyste-programmeur | programmeur-analyste
analist programmeur | systeemprogrammeur

programmeuse en informatique industrielle | programmeur en informatique industrielle | programmeur en informatique industrielle/programmeuse en informatique industrielle
numerical process control set up operator | numerical tool setting operator | CNC programmer | CNC-programmeur

maître | second maître de 1ère classe
meester | sergeant

Croix de Commandeur de 1ere classe
Grootkruis van verdienste v.d. Republiek Oostenrijk

assistant de police de 1ère classe
politieassistent eerste klasse

année d'accueil | 1ère B | année B
Eerste leerjaar B (élément) | Onthaaljaar (élément)

inspecteur principal de 1ère classe
hoofdinspecteur 1ste klasse

agent d’usinage du bois | conducteur de machines d’usinage en industrie du bois | conducteur de défonceuses en industrie du bois/conductrice de défonceuses en industrie du bois | opérateur programmeur sur machine à bois à commande numérique
bediener bovenfrees | bediener bovenfreesmachine | operator bovenfrees | operator bovenfreesmachine

Programmeurs d’applications
Applicatieprogrammeurs

analyste programmeur
programmeringsanalist

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Programmeur de 1ère classe à l'Université de Liège
Programmeur 1ste klasse op de Université de Liège

d) le programmeur de 1ère classe affecté depuis 5 ans au service informatique peut être nommé par changement de grade au grade de programmeur au rang 27, conformément à l'article 61ter - 2° de l'arrêté précité du 21 octobre 1993, à condition d'être porteur d'un diplôme repris à l'article 26bis § 1< sup> er< resetsup> dudit arrêté.
d) de programmeur 1e klasse, die minstens 5 jaar is tewerkgesteld in de dienst informatica, kan worden benoemd door verandering van graad tot de graad van programmeur van rang 27, overeenkomstig artikel 61ter - 2° van voormeld besluit van 21 oktober 1993, op voorwaarde dat hij houder is van een diploma vermeld in artikel 26bis § 1 van hetzelfde besluit.

Sur les 21 emplois de l'ensemble contingenté des grades des rangs 20 et 22 repris au §1, 3 emplois sont réservés au grade de rédacteur comptable, 2 emplois au grade de programmeur de 2e classe ou programmeur de 1ère classe ou programmeur..
Van de 21 betrekkingen van de gecontingenteerde groep van de graden van rangen 20 en 22 vermeld onder § 1, zijn 3 betrekkingen voorbehouden aan de graad van rekenplichtig opsteller, 2 aan de graad

c) le grade de programmeur de 1ère classe au rang 22 est réservé au titulaire du grade de programmeur de 2e classe au rang 20;
c) de graad van programmeur 1e klasse van rang 22 is voorbehouden aan de titularis van de graad van programmeur 2e klasse van rang 20;

§ 5. Les emplois de programmeur de 1ère classe et de programmeur forment un pool.
van programmeur 2de klasse of programmeur 1ste klasse of programmeur.

Ce degré linguistique comprend les grades de traducteur, assistant social, contrôleur des travaux, programmeur de 1ère classe, sous-chef de bureau, inspecteur adjoint de 2ème classe.
Die taaltrap omvat de graden vertaler, maatschappelijk assistent, controleur van werken, programmeur eerste klasse, onderbureauchef en adjunct-inspecteur tweede klasse.