Vertaling van "projet de loi poursuit quatre objectifs " (Frans → Nederlands) :

En fait, ce projet de loi poursuit quatre objectifs principaux:
Dit wetsontwerp streeft in feite vier hoofddoelstellingen na :

Le présent projet de loi poursuit notamment cet objectif.
Dit wetsontwerp is onder andere daar op gericht.

Le Fonds «Asile, migration et intégration» de l’UE poursuit quatre objectifs principaux:
Het Fonds voor asiel, migratie en integratie (AMIF) heeft vier hoofddoelen:

Le Fonds poursuit quatre objectifs:
Met dit Fonds worden 4 doelstellingen nagestreefd:

Ce projet de loi poursuit quatre objectifs principaux :
Dit wetsontwerp streeft vier hoofddoelstellingen na.

- Le projet de loi poursuit deux objectifs : l'élargissement de l'autonomie de l'instance de régulation et l'assouplissement des conditions réglementant l'organisation humaine et matérielle de son travail.
- Het wetsontwerp streeft twee doelen na: de autonomie van de regulerende instantie vergroten en de voorwaarden voor de menselijke en materiële organisatie van haar werkzaamheden versoepelen.

Ce projet de loi poursuit un objectif très louable : il veut faire en sorte que les enfants pâtissent le moins possible du divorce de leurs parents, dont ils ne sont pas responsables.
Dit wetsontwerp heeft een zeer goede doelstelling. Het wil er namelijk voor zorgen dat kinderen, die geen schuld hebben aan de scheiding van hun ouders, daar zo weinig mogelijk hinder van ondervinden.