Vertaling van "projet informatique ambitieux " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

gestionnaire de projet TIC | responsable de projet informatique | gestionnaire de projet en technologies de l'information et de la communication | gestionnaire de projet informatique
it project manager | web project manager | ict project manager | IT project manager

analyse de projets informatiques et bureautiques
analyse van informatica- en kantoorautomatiseringsprojecten

proposition de projet informatique | PPI [Abbr.]
voorstel voor automatiseringsproject

Comité consultatif pour les projets communs en informatique
Raadgevend Comité voor gemeenschappelijke projecten op het gebied van de informatica

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’ANI a lancé un projet informatique ambitieux visant à collecter des données sur les responsables élus et nommés et permettant des vérifications croisées avec d’autres bases de données de l’État comme le registre de commerce ou celui de l’administration fiscale, afin de déceler d’éventuels conflits d’intérêts.
Het agentschap is van start gegaan met een ambitieus IT-project voor de verzameling van gegevens over benoemde ambtenaren en verkozenen, die kunnen worden vergeleken met andere databanken als het handelsregister of de belastingdienst, om belangenconflicten op te sporen.

Le projet est ambitieux et de nombreuses choses ont déjà été réalisées (cadre légal, réseau, matériel informatique, formation, ...).
Het project is ambitieus en veel zaken werden reeds gerealiseerd (wettelijk kader, netwerk, informaticamateriaal, opleiding, ...).

En 2007, le Groupe SNCB a lancé un projet particulièrement ambitieux pour améliorer la qualité de son travail et de son offre: il s'agit plus précisément d'un projet d'Enterprise Resources Planning (ERP), qui repose sur l'application informatique SAP. 1. Combien d'adjudications ont été lancées dans ce cadre par la SCNB, la SNCB-Holding, Infrabel et le SPF Mobilité et Transports?
In 2007 startte de NMBS-Groep een bijzonder ambitieus project dat bepalend zal zijn voor de kwaliteit van haar werk en haar aanbod: een Enterprise Resources Planning (ERP)-project, dat stoelt op de informaticatoepassing SAP. 1. Hoeveel verschillende aanbestedingen werden er in dit kader door zowel de NMBS, de NMBS-Holding, Infrabel en de FOD Mobiliteit en Vervoer gedaan?

Dans la préface du rapport de la Cour de cassation, l'ancien premier président exprime sa préoccupation à propos de la réalisation de l'ambitieux projet informatique dénommé Phenix, notamment en ce qui concerne l'uniformisation et les garanties de protection de la vie privée des parties au procès.
De vroegere eerste voorzitter uit in het voorwoord van het verslag van het Hof van cassatie zijn bezorgdheid over de informatisering, meer bepaald over de realisatie van het ambitieuze Phenixproject en met name over het uniformeren en over de waarborgen voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van de procespartijen.

Par ailleurs, en ce qui concerne les aspects performance du système informatique, l'ambitieux projet " TOW2010, 3 millions" est lancé, visant, comme son nom l'indique, à mettre en place l'infrastructure nécessaire à la réception de 3 millions de déclarations en 2010, ce qui correspond à environ un contribuable sur deux.
Wat het prestatievermogen van het informaticasysteem betreft, werd het ambitieuze project " TOW2010, 3 miljoen" opgestart. Zoals de naam aangeeft, heeft dit project tot doel de nodige infrastructuur te installeren om in 2010 de ontvangst van 3 miljoen aangiften mogelijk te maken, wat ongeveer overeenstemt met de helft van de belastingplichtigen.