Vertaling van "projet sera évalué " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

évaluation de projet [ appréciation de projet | évaluation de programme ]
projectevaluatie [ evaluatie van een programma | projectbeoordeling ]

ratio départs en missions d'évaluation/réserve de projets | ratio missions d'évaluation/réserve de projets
evaluatie van in behandeling zijnde projecten

évaluer les besoins en ressources du projet
projectbehoeften beoordelen | projectbehoeften evalueren

évaluer les plans d'un projet
projectplannen beoordelen | projectplannen evalueren

évaluer des projets de développement minier
ontwikkelingsprojecten voor mijnen evalueren

projet PAGIS sur l'évaluation des performances de stockage géologique définitif | PAGIS [Abbr.]
PAGIS-project ter beoordeling van de geschiktheid van geologische formaties voor definitieve opberging | PAGIS [Abbr.]

évaluation des incidences de certains projets publics et privés sur l'environnement
milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'état d'avancement du projet sera évalué sur la base de rapports trimestriels de la SNCB au SPF Mobilité et Transports.
De voortgang van het project wordt geëvalueerd op basis van kwartaalrapporten van de NMBS aan de FOD Mobiliteit en Vervoer.

Les dépositions et déclarations de témoin s'en trouveront optimisées. Le projet sera évalué après un an.
Het project zal wel na één jaar geëvalueerd worden.

Ce projet sera bientôt évalué.
Dit project wordt eerstdaags geëvalueerd.

9. L'évaluation finale du projet-pilote devrait intervenir en mars 2015. a) Avez-vous déjà des informations sur cette évaluation? b) Quels en sont les points positifs et les lacunes? c) Quelle évaluation faites-vous du projet? d) En cas d'évaluation positive, le projet sera-t-il généralisé au reste des arrondissements judiciaires? e) Quel sera le calendrier de mise en oeuvre?
9. De uiteindelijke evaluatie van het proefproject zou in maart 2015 plaats vinden. a) Is er al nieuws over deze evaluatie? b) Wat zijn de positieve punten en welke de werkpunten? c) Hoe beoordeelt u dit project? d) Zal het project ook in de rest van het land worden ingevoerd na een positieve evaluatie? e) Welke timing wordt hiervoor gevolgd?

3. a) Le projet pilote concernant la livraison dominicale a-t-il été clôturé dans l'intervalle? b) Dans l'affirmative, quelle évaluation faites-vous de la livraison dominicale de colis jusqu'à ce jour? c) Ce projet sera-t-il poursuivi?
3. a) Is het proefproject voor pakjes te leveren op zondag inmiddels afgelopen? b) Indien ja, hoe evalueert u het leveren van pakjes op zondag tot op heden? c) Zal dit project voortgezet worden, blijft bpost dus op zondag leveren?

Dès que ce projet sera terminé, l'évaluation de la législation en matière de copropriété sera entreprise.
Pas wanneer dit project is afgewerkt zal worden begonnen aan de evaluatie van de wetgeving inzake mede-eigendom.

Ce projet sera lui aussi évalué par le service de la Politique criminelle en vue d'une éventuelle mise en œuvre élargie.
Ook dit project zal door de Dienst voor het Strafrechtelijk beleid worden geëvalueerd met het oog op een eventuele verdere implementatie.

2. Comment ce projet sera-t-il évalué?
2. Hoe zal dit project worden geëvalueerd ?

3) Comment ce projet sera-t-il évalué ?
3) Hoe zal u het project evalueren?

Lors du Conseil Ecofin de juin 2006, cette communication sera présentée aux États membres et l'intérêt des États membres pour ce projet sera évalué.
Op de Ecofin-Raad van juni 2006 zal deze mededeling aan de lidstaten worden voorgelegd en zal worden gepeild naar de interesse van de lidstaten voor dit project.