Le Comité mixte de l'EEE devrait donc adopter le projet de décision susmentionné en vue de modifier l'annexe X de l'accord EEE.
Het Gemengd Comité van de EER dient derhalve bovengenoemd ontwerp-besluit tot wijziging van bijlage X bij de EER-overeenkomst, aan te nemen.