Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «projets en cours sera-t-elle exécutée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Etat de détresse et de perturbation émotionnelle, entravant habituellement le fonctionnement et les performances sociales, survenant au cours d'une période d'adaptation à un changement existentiel important ou un événement stressant. Le facteur de stress peut entraver l'intégrité de l'environnement social du sujet (deuil, expériences de séparation) ou son système global de support social et de valeurs sociales (immigration, statut de réfugié); ailleurs, le facteur de stress est en rapport avec une période de transition ou de crise au cours du développement (scolarisation, naissance d'un enfant, échec dans la poursuite d'un b ...[+++]

Omschrijving: Toestanden van subjectieve spanning en emotionele ontregeling die doorgaans het sociaal functioneren en optreden belemmeren en ontstaan in de periode van aanpassing aan een belangrijke levensverandering of stressveroorzakende levensgebeurtenis. De stressveroorzakende factor kan de samenhang van iemands sociale netwerk aangetast hebben (sterfgeval, scheiding) of sociale steun en waarden in groter verband (migratie, vluchtelingenstatus) of vertegenwoordigde een belangrijke ontwikkelingsstap of crisis (naar school gaan, ouder worden, falen in het bereiken van een dierbaar persoonlijk doel, pensionering). Individuele predispositie of kwetsbaarheid speelt een belangrijke rol bij het risico voor het optreden van aanpassingsstoorniss ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. a) Quand vous dites que les interventions en cours seront achevées, sur quels objectifs allez-vous vous baser? b) L'entièreté des projets en cours sera-t-elle exécutée? c) Quels seront les résultats?

2. a) Welke doelstellingen zult u vooropstellen voor het afronden van de lopende projecten? b) Zullen alle lopende projecten worden uitgevoerd? c) Welke resultaten verwacht men?


Une concertation aura-t-elle lieu avec ces administrations pendant toute la durée de la réalisation du projet et comment sera-t-elle organisée?

Zal er gedurende het gehele project overleg zijn met deze besturen en hoe zal dit georganiseerd zijn?


La mise en oeuvre des projets en cours sera normalement poursuivie et menée à bonne fin.

Lopende projecten worden normalerwijze verder uitgevoerd en afgerond.


5) Quand la partie de l'accord médico-mutualiste sur l'imagerie médicale sera-t-elle exécutée ?

5) Wanneer zal het onderdeel van het akkoord geneesheren-ziekenfondsen over de medische beeldvorming worden uitgevoerd?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans ce cas, la procédure en cours sera-t-elle quand même poursuivie, ou le tribunal décidera-t-il qu'une sanction pénale n'est plus nécessaire ?

Zal de hangende procedure dan toch worden voortgezet ? Of zal de rechtbank beslissen dat een strafsanctie niet meer noodzakelijk blijkt ?


Dans ce cas, la procédure en cours sera-t-elle quand même poursuivie, ou le tribunal décidera-t-il qu'une sanction pénale n'est plus nécessaire ?

Zal de hangende procedure dan toch worden voortgezet ? Of zal de rechtbank beslissen dat een strafsanctie niet meer noodzakelijk blijkt ?


Début 2016, la situation sera réévaluée et une date pour la relance de la procédure habituelle sera fixée. a) La liste des projets en cours (lien) et des projets planifiés (lien) est publiée sur le site internet du KCE.

Begin 2016 zal de situatie opnieuw worden bekeken en zal er een datum voor de heropstart van de gebruikelijke procedure worden vastgelegd. a) De lijst van lopende (link) en geplande (link) studies is consulteerbaar via de KCE-website.


A cet égard, le projet de circulaire sera-t-elle soumise pour avis au Conseil consultatif des armes, voire au Conseil d'État?

Zal het ontwerp van omzendbrief ook om advies voorgelegd worden aan de Adviesraad voor wapens of zelfs aan de Raad van State?


Lorsqu'un utilisateur appelle une telle application, elle sera en principe exécutée en fonction du nombre de questions et du personnel disponible.

Indien een dergelijke toepassing wordt aangevraagd, zal dit in principe worden uitgevoerd in functie van het aantal aanvragen en het beschikbaar personeel.


Une première partie du plan de dispersion de M. Anciaux sera-t-elle bien exécutée le 20 janvier 2004 ?

Zal het eerste deel van het spreidingsplan van de heer Anciaux wel op 20 januari 2004 worden uitgevoerd?




D'autres ont cherché : projets en cours sera-t-elle exécutée     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

projets en cours sera-t-elle exécutée ->

Date index: 2021-12-09
w