L'accord garantit que les mesures de non-prolifération et de protection physique internationalement acceptées resteront applicables à toutes les matières couvertes par la coopération entre les parties pour une durée indéterminée, ce qui constitue un exemple dont le reste du monde peut s'inspirer.
De nieuwe overeenkomst, die waarborgt dat internationaal aanvaarde niveaus van non-proliferatie en fysieke bescherming onbeperkt gelden voor alle materiaal, is een waardevol voorbeeld voor andere landen.