Traduction de «prolonger mme françoise » (Français → Néerlandais) :

Considérant que la Fédération wallonne de l'Agriculture (FWA) souhaite prolonger Mme Françoise Bodson comme membre suppléante;
Overwegende dat de « Fédération wallonne de l'Agriculture (FWA ) » Mevr. Françoise Bodson als plaatsvervangend lid wenst te verlengen;

Mme Françoise Audag-Dechamps (de la chancellerie du premier ministre) déclare que le gouvernement peut soutenir la demande de prolongation du délai d'étude jusqu'au 30 novembre 2006 et prendra à cet effet une initiative législative.
Mevrouw Françoise Audag-Dechamps (Kanselarij van de eerste minister) verklaart dat de regering het verzoek tot verlenging van de onderzoekstermijn tot 30 november 2006 kan ondersteunen en daartoe een wetgevend initiatief zal nemen.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 6 mars 2001, le stage de Mme Nelis, Françoise est prolongé pour une durée de quatre mois, en qualité d'architecte, à partir du 1 décembre 2000.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 6 maart 2001 wordt de stage van Mevr. Nelis, Françoise in de hoedanigheid van attaché verlengd met een periode van vier maanden en dit vanaf 1 december 2000.