Donc, on prélève des cotisations des deux côtés et les fameuses aides qu'on promet aux indépendants, comme l'a relevé M. Schouppe, sont rabotées par d'autres taxations indirectes.
De aan de zelfstandigen beloofde steun wordt dus geneutraliseerd door andere, indirecte belastingen.
