Vertaling van "promotion des partenariats " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

déclaration de Bangkok sur la promotion d'un partenariat mondial entre l'UE et l'ASEAN
verklaring van Bangkok over het bevorderen van een mondiaal partnerschap tussen de ASEAN en de EU met betrekking tot gezamenlijke strategische doelstellingen

promouvoir les destinations en coordonnant les efforts des parties prenantes | travailler en partenariat pour promouvoir les destinations | collaborer pour promouvoir les destinations | coordonner les efforts des parties prenantes en ce qui concerne la promotion des destinations
met belanghebbenden samenwerken om een product of campagne te ontwikkelen | met belanghebbenden samenwerken om een product of campagne voor te bereiden | een campagne opzetten met andere belanghebbenden | inspanningen van belanghebbenden coördineren voor gerichte promoties

mesure de partenariat | mesure de renforcement du partenariat | mesure visant à étayer le partenariat
partnerschap stimulerende maatregel

Conseil de partenariat euro-atlantique [ CCNA | Conseil de coopération nord-atlantique | Conseil de partenariat euroatlantique | CPEA ]
Euro-Atlantische Partnerschapsraad [ EAPC | EAPR | NASR | Noordatlantische Samenwerkingsraad ]

accord-cadre de partenariat | contrat cadre de partenariat | contrat-cadre de partenariat | ACP [Abbr.] | CCP [Abbr.]
kader-partnerschapsovereenkomst | KPO [Abbr.]

gérer l’élaboration et la communication des supports de promotion touristique | superviser la production et la distribution des supports de promotion touristique | gérer la production et la distribution des supports de promotion des destinations | gérer la production et la distribution des supports de promotion touristique
productie en distributie van promotiemateriaal van toeristische bestemmingen beheren | toeristische catalogi ontwerpen maken en verspreiden | productie en distributie van bestemmingspromotiemateriaal beheren | voor het maken en verspreiden van toeristische brochures zorgen

assistant de promotion des ventes | assistant de promotion des ventes/assistante de promotion des ventes | assistante de promotion des ventes
promotieassistente | promotiemedewerkster | promotieassistent | promotiemedewerker

Partenariat pour la paix [ PFP ]
Partners voor de vrede [ PFP ]

promotion commerciale [ campagne de promotion | promotion de vente ]
handelspromotie [ handelscampagne | verkoopbevordering | verkooppromotie ]

promotion de l'allaitement maternel exclusif
aanmoediging van exclusieve borstvoeding

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

— la promotion des partenariats publics-privés (PPP);
— promoting public-private partnerships (PPP);

— appelle à la promotion de partenariats pour développer le tourisme et l'exploitation des sites archéologiques, en optimisant les risques et bénéfices de manière intéressante pour les parties;
— calls for the promotion of partnerships to develop tourism and the exploitation of archaeological sites, by optimising risks and benefits in a way which is attractive to the parties concerned;

En outre, nous faisons également la promotion des Partenariats Locaux de Prévention pour Indépendants par l’intermédiaire des organisations pour indépendants.
Daarnaast promoten we de Buurtinformatienetwerken voor Zelfstandigen ook via de zelfstandigenorganisaties.

Les efforts de l'IASB sur le plan Communication doivent avant tout porter sur l'amélioration de la visibilité des activités de l'IASB ainsi que sur la promotion de partenariats avec le monde académique et industriel.
De inspanningen van het BIRA op communicatievlak moeten bovenal toelaten om de zichtbaarheid van de activiteiten van het BIRA te verhogen en om de partnerschappen met de industriële en academische wereld te bevorderen.

3° la promotion de partenariats entre les divers acteurs dans le processus d'éducation;
3° samenwerkingsverbanden bevorderen tussen diverse actoren in het educatieproces;

2° la promotion de partenariats, d'échanges et d'expertise internationaux.
2° de bevordering van internationale samenwerkingsverbanden, uitwisseling en expertisevorming;

Cette coopération a comme objectifs prioritaires de favoriser le développement humain durable et la promotion du partenariat en développant des programmes et projets de coopération répondant aux objectifs généraux tels que définis dans le préambule de la présente convention.
De prioritaire doelstellingen van deze samenwerking behelzen het stimuleren van de duurzame menselijke ontwikkeling en het bevorderen van het partnerschap middels de totstandbrenging van programma's en samenwerkingsprojecten die beantwoorden aan de algehele doelstellingen als vastgelegd in de preambule van deze Overeenkomst.

- promotion de partenariat interentreprises (pour les petites et moyennes entreprises),
- bevordering van partnerschapsverbanden tussen bedrijven (voor de K.M.O'. s),